1 00:00:01,246 --> 00:00:04,374 Edda ennyo mu nsi ey’ewala... 2 00:00:04,550 --> 00:00:09,613 ...Nze, Aku, akyusa enkula mukama w’ekizikiza... 3 00:00:09,788 --> 00:00:13,280 ...yasumulula ekibi ekitayogerwa. 4 00:00:13,458 --> 00:00:18,794 Naye omulwanyi wa samurai omusiru okukwata ekitala eky’amagezi... 5 00:00:18,964 --> 00:00:22,127 ...yavaayo okunziyiza. 6 00:00:24,503 --> 00:00:26,835 Nga ekikonde ekisembayo tekinnakubwa... 7 00:00:27,005 --> 00:00:31,374 ...Nnakutula omulyango mu budde, n’amusuula mu biseera eby’omu maaso... 8 00:00:31,543 --> 00:00:33,773 ...ekibi kyange gye kiri etteeka. 9 00:00:34,212 --> 00:00:38,171 Kati omusirusiru anoonya okudda mu byayita... 10 00:00:38,350 --> 00:00:43,185 ...n'okuzzaawo ebiseera eby'omu maaso ebibeera Aku. 11 00:01:23,428 --> 00:01:27,421 Nate, ndi wa ddembe okukuba ekigambo... 12 00:01:27,599 --> 00:01:30,762 ...nga bwe nnakola mu nnaku Iong eziyise. 13 00:01:36,675 --> 00:01:38,836 Maama, Aku akomyewo. 14 00:01:39,011 --> 00:01:42,378 Kola nga bwe twa pIanned. Ebiseera byaffe eby’omu maaso bisinziira ku kyo. 15 00:01:49,755 --> 00:01:53,247 Nze Iost mutabani wa Iand nti olina piIIaged. 16 00:01:53,425 --> 00:01:55,086 Nze ndi wano okuki recIaim. 17 00:02:13,211 --> 00:02:15,338 Buno bufere ki? 18 00:02:16,581 --> 00:02:18,173 Aku-- 19 00:02:19,551 --> 00:02:24,045 Teweeraliikiriranga, ba samurai. Ggwe wiII nate okundaba. 20 00:02:24,222 --> 00:02:28,181 Naye omulundi oguddako to wiII si kuba wa mukisa bwe gutyo. 21 00:04:29,080 --> 00:04:31,275 Oh, nedda! 22 00:04:32,617 --> 00:04:35,415 -Yee! -Ekyo kyali kibi, musajja wattu! 23 00:04:35,587 --> 00:04:38,181 Yo, Jack! Oyo yali show emu ewunyisa! 24 00:04:38,356 --> 00:04:40,517 Situnulangako ku moves Iike ekyo, Jack! 25 00:04:40,692 --> 00:04:43,559 Ekigambo! Jack yali aII ricocheticaIIy-okubuuka-okubuuka-deIic! 26 00:04:43,728 --> 00:04:46,492 Hezeck, yeeyo! OmubiriIy acrobatastic! 27 00:04:46,665 --> 00:04:49,225 Ekigambo! Ekigambo! Naye ate, . Jack bwe yafubutula omukono ogwo ogwa Switzerland... 28 00:04:49,401 --> 00:04:52,666 ...kyaali aII, Iike, schwim-swack-swoof! Musajja wattu, okuyita ddala mu mmotoka! 29 00:04:52,838 --> 00:04:55,739 Swick-okulumba-okukuba-okukuba yali fuII ku mugongo, Jack! 30 00:04:55,907 --> 00:04:59,240 Oh, ye, yee, yee! Era yali aII...boom! Omusajja! 31 00:04:59,411 --> 00:05:00,935 Lya ekyo, fIucking crucker! 32 00:05:01,112 --> 00:05:04,445 Awo omuntu wange just Iands aII cooIish styIe, . Iike, ''Tewali kutuuyana, chiII.'' 33 00:05:04,616 --> 00:05:06,675 Naye ate oyo gunner ayagala kuvaayo aII: 34 00:05:06,852 --> 00:05:09,218 Kasasiro aII munching, . okunyiga, okutabula emmere ey’akawoowo! 35 00:05:09,387 --> 00:05:12,823 Mu phat eyo, . supercagafragaIistic-tistic ettaayi, yo! 36 00:05:12,991 --> 00:05:17,325 Yee! Naye Jack ye Iike yekka, . ''Ekigambo! Ka nfuneyo.'' Tie. Okukwaabula. 37 00:05:17,495 --> 00:05:18,894 ''Nze nfulumye, yo!'' 38 00:05:19,097 --> 00:05:21,691 Ekigambo! Ekigambo! Ekigambo! Jack! Jack! 39 00:05:21,867 --> 00:05:25,735 Ggwe omusani-nit, Jack! Oh, musajja wattu! 40 00:05:25,904 --> 00:05:29,135 -Omaze okukola olunaku lwange! -Waggulu mu bbanga! 41 00:05:30,542 --> 00:05:32,407 Weebale. Nze ndi ludda wa? 42 00:05:32,577 --> 00:05:36,980 Jack, oli ku gutter IeveI wa CentraI Hub, mu kitongole kya D. 43 00:05:37,916 --> 00:05:40,976 -Ekifo kya CentralI? -Yee, Jack. Okusinga okubeera n'abantu abangi-- 44 00:05:41,152 --> 00:05:43,347 -Ekisinga okuwunya.... -Ekisinga okubeera eky'ennaku.... 45 00:05:43,521 --> 00:05:47,218 ResidentiaI-industriaI ekisaawe ky'omu bwengula ku Nsi! 46 00:05:47,392 --> 00:05:50,225 Nnina ebibuuzo bingi era IittIe obudde. Ani avunaanyizibwa wano? 47 00:05:50,395 --> 00:05:52,693 Nteekwa okwogera ne kabaka wo. 48 00:05:58,670 --> 00:06:00,968 -Kale, Jack-- -Ggwe tolaba Aku. 49 00:06:01,306 --> 00:06:03,501 Aku akulaba! 50 00:06:04,509 --> 00:06:05,999 -Aku? -Yee, musajja wattu! 51 00:06:06,177 --> 00:06:08,577 Aku. Mukama wa bakama. 52 00:06:08,747 --> 00:06:12,274 -OmudeIiverer w'ekizikiza. -Shogun y'ennaku. 53 00:06:12,450 --> 00:06:14,384 -Nedda! Kino kiyinza kitya okuba? -Tomanyi. 54 00:06:14,552 --> 00:06:16,383 Just aIways been bwekityo. 55 00:06:16,554 --> 00:06:18,715 Kino-- Nze.... 56 00:06:21,359 --> 00:06:23,953 Yo, Jack, nga ye. Kiki ekiriwo? To Iook bulungi nnyo. 57 00:06:24,129 --> 00:06:26,893 Jack ky’ayagala ye Iiquid ezimu eziwummuza. 58 00:06:27,065 --> 00:06:29,226 -Osanga oli mutuufu. -Ekigambo! Awo wennyini. 59 00:06:29,401 --> 00:06:33,462 -Ba wiII okukukwatako. -Ekigambo! Ekiyungo ekyo ye bizomb erimu emirimu mingi! 60 00:07:01,132 --> 00:07:03,100 Oyagala ki? 61 00:07:03,268 --> 00:07:07,364 Abatonotono ku ba IocaI bantegeeza nsobole okuba abIe okuzza obuggya myseIf wano. 62 00:07:07,539 --> 00:07:10,872 -Kiki? -Hee, musajja wattu! Jack ayagala kunywa kyokka! 63 00:07:11,042 --> 00:07:12,942 Ekyokunywa? Lwaki tewakyogedde? 64 00:07:41,406 --> 00:07:42,805 Era kiki kye Iooking ku? 65 00:08:28,520 --> 00:08:33,014 Nze apoIogize. Nze ndi mupya wano. Saali ntegeeza kutunula butunuzi. 66 00:08:33,191 --> 00:08:36,524 Nedda, omuntu. Si kyangu bwe kityo! 67 00:08:37,629 --> 00:08:40,826 PIease. Nze nate apoIogize olw’enneeyisa yange embi. 68 00:08:40,999 --> 00:08:43,524 Siyagala kuddamu kufuna buzibu bwonna. 69 00:08:48,106 --> 00:08:50,370 -Okuyimuka. -Njagala tewali bulabe bwonna. 70 00:08:53,645 --> 00:08:58,673 Si nze gwe nsaanidde okweraliikirira ku kulumwa, omuntu. 71 00:08:58,850 --> 00:09:00,715 Ggwe ggwe! 72 00:09:55,707 --> 00:09:58,232 Kale, ogamba ki, oId chap? WiII gwe heIp ffe? 73 00:10:07,552 --> 00:10:10,077 Kale, kiki kye yayogera? Yayogera ki? WiII ye akikola? 74 00:10:10,255 --> 00:10:13,019 Yagambye nti ovudde mu birowoozo, . gwe bIasted omusiru! 75 00:10:13,191 --> 00:10:17,958 Kati tukola ki? Tubuuzizza kumpi buli muntu wano. 76 00:10:20,765 --> 00:10:22,790 Nze ngamba! Ate ye? 77 00:10:22,967 --> 00:10:26,232 Otegeeza Iad ali ku okufuna bum ye nga esasika? 78 00:10:26,404 --> 00:10:30,067 -Oo, sisobola kulaba! -Yee, oyo y'oyo. Nze Iike ye. 79 00:10:42,720 --> 00:10:47,214 -Bya Jove, mulungi! -Aye. Naye tekinnaggwa. 80 00:11:24,162 --> 00:11:26,528 Lads, oyo ye mulenzi waffe. 81 00:11:26,698 --> 00:11:28,996 Aye, mulungi, aII kituufu. Naye ye'II takikolangako. 82 00:11:29,167 --> 00:11:30,691 Tulaba ku ekyo. 83 00:11:30,868 --> 00:11:33,336 Beera mwegenderezaI, RothchiId. 84 00:11:33,504 --> 00:11:37,941 Tewali kweraliikirira, oId mukwano. Buli kimu kiri wansi wa controI. 85 00:11:40,678 --> 00:11:42,771 Nsonyiwa, bulungi ssebo. 86 00:11:43,314 --> 00:11:45,077 Wansi wano, oId feIIow. 87 00:11:45,250 --> 00:11:49,152 Nze nali nneebuuza kyokka oba wouId beera wa kisa nnyo okutwegattako, nga bwe tuli-- 88 00:11:49,320 --> 00:11:51,288 -Okutwala embwa z'emisambwa! -Eggulu eddungi! Wa? 89 00:11:51,456 --> 00:11:53,947 You wiII not best me leero, . viIe omuyambi wa Aku! 90 00:11:54,125 --> 00:11:58,357 HoId ku kaseera katono, ssebo! Siri dayimooni n’akatono... 91 00:11:58,529 --> 00:12:00,759 ...oba okuba n'akakwate konna ku Aku. 92 00:12:00,932 --> 00:12:04,561 -Naye oyogera mu Ianguage y'omuntu. -Naye ddala! 93 00:12:06,504 --> 00:12:09,667 Tova wano okwetoloola, nedda? 94 00:12:09,941 --> 00:12:13,138 Nze ngamba, lwaki tojja kwegatta nze ne mikwano gyange okuwummulamu... 95 00:12:13,311 --> 00:12:14,869 ...era tu'II expIain buli kimu. 96 00:12:18,816 --> 00:12:21,614 SpIendid. Mu ngeri eno yennyini. 97 00:12:52,550 --> 00:12:55,178 -Ebyokunywa byo biri wano. -SpIendid nga bwe kiri. 98 00:13:13,237 --> 00:13:18,470 Omulenzi wange, nkola apoIogize. Nga tuli ba mpisa. Tetunnayanjula byaffeIves. 99 00:13:19,811 --> 00:13:24,043 Ono ye Sir Dreyfuss AIexander, . akulira eby’okusima. 100 00:13:24,582 --> 00:13:27,779 Dreyfuss, oId boy, ozzeemu okugwa. 101 00:13:27,952 --> 00:13:30,477 Oh, oh, nsonyiwa. 102 00:13:32,590 --> 00:13:35,457 Ggwe omusiru wa bIasted! Buli muntu ogifukirira! 103 00:13:35,626 --> 00:13:40,256 Era ono gentIeman omulungi ye Angus McDuffy, omuwagizi w’ebintu eby’edda. 104 00:13:40,431 --> 00:13:45,391 Era nze Sir CoIin BarthoIomew Montgomery RothchiId ow’okusatu. 105 00:13:45,570 --> 00:13:47,504 Oba ''Rothie,'' mu bufunze. 106 00:13:48,606 --> 00:13:51,905 Nsonyiwa. Nsobeddwa nnyo. 107 00:13:52,076 --> 00:13:54,340 Ekigambo kyo kipya gyendi. Kiki ekibaddewo? 108 00:13:54,512 --> 00:13:56,639 Nedda, nedda, nedda. Quite aII kituufu, quite aII kituufu. 109 00:13:56,814 --> 00:14:01,649 Okuva ku ntandikwa y’ebyafaayo, abatafaI Aku alina ruthIessIy ruIed Ensi... 110 00:14:01,819 --> 00:14:04,344 ...pIundering eby'obugagga byayo nga bw'alaba nga kituufu. 111 00:14:04,522 --> 00:14:06,353 Naye kyali stiII tekimala. 112 00:14:06,524 --> 00:14:08,185 Yaggulawo emyalo gye eri gaIaxy... 113 00:14:08,359 --> 00:14:11,658 ...asobole okutwala obugagga bw’ebigambo ebirala nga weII. 114 00:14:11,829 --> 00:14:16,357 Okuva olwo, ensonga ze eza bizinensi endala bakubye scads za vuIturous criminaIs... 115 00:14:16,534 --> 00:14:21,198 ...mindIess stooges n'okubuusabuusa abapangisa eri pIanet yaffe eya pitiabIe... 116 00:14:21,372 --> 00:14:25,274 ...okufuula Ensi okubeera topsy-turvy, . bwemba ngamba bwentyo myseIf. 117 00:14:26,477 --> 00:14:29,878 Waliwo ebigambo ebirala okubuna emmunyeenye? 118 00:14:30,448 --> 00:14:34,714 WeII, ddala, siIIy. Ova mu kigambo ki? 119 00:14:34,886 --> 00:14:39,050 Naye nze nva ku Nsi. Naye kino ekigambo si kintu Iike ekigambo kye nzijukira. 120 00:14:39,223 --> 00:14:41,384 -Kyo kitya, Iad? -N'ebibuga ebisinga obukulu... 121 00:14:41,559 --> 00:14:43,652 ...tebabangako overwheIming nga ono. 122 00:14:43,828 --> 00:14:46,820 Amagaali tegaa fIy, n'embwa teyayogera mu lulimi lw’omuntu. 123 00:14:46,998 --> 00:14:49,330 Otegeeza ki? 124 00:14:49,500 --> 00:14:52,731 WeII, ntegeeza tewali insuIt. Baali banne ba wonderfuI... 125 00:14:52,904 --> 00:14:55,236 ...naye embwa ze nnali mmanyi zaali ziboggola. 126 00:14:56,007 --> 00:14:57,998 Olaba? Enfumo ez’edda ntuufu! 127 00:14:58,176 --> 00:15:04,012 Tekisoboka! Bw’oba ng’ebyo by’oyogera bituufu, . yandibadde alina okuba enkumi n'enkumi z'emyaka oId. 128 00:15:07,452 --> 00:15:11,411 Ekyewuunyisa! Emyaka-o-mita ennaku z’omwezi particIes aII ekkubo eridda mu 25 B.A. 129 00:15:11,589 --> 00:15:14,251 Emyaka 25 nga Aku tannasimbula Ensi. 130 00:15:15,059 --> 00:15:18,859 Ggwe mukwano gwange oli Iiving fossiI. 131 00:15:19,831 --> 00:15:21,765 Kale ekibuuzo si gye ndi... 132 00:15:21,933 --> 00:15:23,332 -...naye bwe ndi. -EkituufuIy. 133 00:15:23,501 --> 00:15:26,163 Aba speII Aku cast bateekwa okuba nga bansikambula okuva mu biseera byange... 134 00:15:26,337 --> 00:15:28,202 ...era fIung me mu biseera eby’omu maaso eby’ewala. 135 00:15:28,372 --> 00:15:29,862 Time warp eri wagguluIy pIausibIe. 136 00:15:30,041 --> 00:15:33,374 AIIowing obudde bwe eviI oku fester era n’okusiiga ekigambo kyonna. 137 00:15:33,544 --> 00:15:38,914 Ebisinga awatali kubuusabuusaIy. Era nkakasa nti ye pIans okubunyisa obulamu bwe okuyita mu mmunyeenye. 138 00:15:39,083 --> 00:15:43,076 Nedda.Nnina okuddayo mu biseera byange nsobole okuzzaawo obufuzi bwa Aku obubi... 139 00:15:43,254 --> 00:15:47,691 ...nga tennaba kuzinga Nsi. Omusambwa guno ogw’emyaka gulina okuyimirira. 140 00:15:47,859 --> 00:15:49,986 Oh, I'm so gIad tukkiriziganya ku nsonga eyo... 141 00:15:50,161 --> 00:15:52,561 ...ekyo actuaIIy kituzzaayo ku kiteeso kyaffeI. 142 00:15:52,730 --> 00:15:56,393 Olaba ffe tuli ba archeoIogists nga tugezaako okusima ebisigalira bya bajjajjaffe... 143 00:15:56,567 --> 00:15:58,558 ...okumanya ebisingawo ku bulamu bwaffe obwayita. 144 00:15:58,736 --> 00:16:01,864 Yali onIy emyaka mitono emabega nti twakizuula nti bajjajjaffe... 145 00:16:02,039 --> 00:16:04,473 ...waIked ku Iegs zaabwe n'emikono gyabwe. 146 00:16:06,077 --> 00:16:11,276 Awo, olunaku lumu, bwe twali tusima, . twagwa mu mazima ku by’amajolobero ebitali bimu. 147 00:16:11,449 --> 00:16:16,079 Aye. Zino jeweIs zaggwa nga ensibuko enkulu ey’amaanyi eri Aku. 148 00:16:16,254 --> 00:16:19,314 Bwatyo yatu ensIaved okusima emirembe gyonna jeweIs... 149 00:16:19,490 --> 00:16:22,926 ...bwe tutyo ne tunyweza okusima kwaffe wa gIorious yaffe emabega. 150 00:16:23,094 --> 00:16:26,257 -Eno y’ensonga lwaki tukwetaaga. -Naye nnyinza kukola ki? 151 00:16:26,430 --> 00:16:30,264 Nga olina skiII yo ey'ekitalo, . osobola okutusumulula okuva mu mikono gya Aku. 152 00:16:30,434 --> 00:16:34,495 Era tusobola okutoloka mu kyama okuddamu okugenda mu maaso n’okuzuula ebyafaayo byaffe. 153 00:16:41,145 --> 00:16:43,272 Nze wiII heIp ggwe. 154 00:16:44,015 --> 00:16:46,449 SpIendid! FfeII, tuli off, olwo. 155 00:16:49,620 --> 00:16:51,554 -HoId it! -Kiki kati, Rothie? 156 00:16:51,722 --> 00:16:54,589 -Kiki ekikyamu? -ApoIogies zange ezisinga omwagalwa, ssebo ow'ekisa. 157 00:16:54,759 --> 00:16:56,954 Naye tetufunangako linnya lyo. 158 00:16:59,030 --> 00:17:00,088 -Jack. -Jack yali aII-- 159 00:17:00,264 --> 00:17:01,754 -Jack. Jack. -Yo, Jack, nga bwe. 160 00:17:01,933 --> 00:17:03,696 -Jack, yali-- -Jack! 161 00:17:08,806 --> 00:17:10,364 Bampita Jack. 162 00:17:12,977 --> 00:17:16,640 Jack? Nze ngamba, ekyo kirungi. Kale simpIe naye kirabika kituukira ddala. Nze ani okukomentinga? 163 00:17:16,814 --> 00:17:19,647 FfeII, Jack, tuli mu kkubo. We'II tutwala emmeeri yaffe ey'emizinga. 164 00:17:19,817 --> 00:17:21,182 Emmeeri ya mizinga? 165 00:17:25,022 --> 00:17:26,148 Nze ngenda kuwummulamu. 166 00:18:17,575 --> 00:18:20,738 Iord wange, ffe aba Vadaquas okuva mu GaIaxy y’e Mosconi. 167 00:18:20,911 --> 00:18:25,507 PIanet yaffe ey’amazzi ebadde piIIaged. AII the ennyanja ezaali amaka gaffe tezikyaliwo. 168 00:18:25,683 --> 00:18:30,347 Tunoonyezza Iong okuzuula pIanet ne ennyanja ezigagga ekimala okuyimirizaawo abantu baffe. 169 00:18:30,521 --> 00:18:33,183 Era worId yo ye Iast essuubi lyaffe ery'okuwona. 170 00:18:48,239 --> 00:18:51,106 Nze mmanyi pIight yo, Vadaquian. 171 00:18:51,275 --> 00:18:57,305 Kubanga olaba nze oyo atutte amazzi go n’obugagga obuli mu go. 172 00:18:57,481 --> 00:18:59,711 -Ggwe ekisolo ekinene! -Sirika! 173 00:18:59,884 --> 00:19:02,944 Nsonyiwa, Iord wange. Omulenzi muto era musiru. 174 00:19:03,120 --> 00:19:04,553 Tamanyi ky’ayogera. 175 00:19:10,027 --> 00:19:12,928 Omulenzi wiII okudda. 176 00:19:13,097 --> 00:19:19,127 Ye wiII Iearn ekitiibwa ekituufu eri Aku mu kinnya ky’obukyayi. 177 00:19:19,303 --> 00:19:22,466 Yee, ayi, mukama waffe. Amagezi go tegabuusibwabuusibwa. 178 00:19:22,640 --> 00:19:26,872 Naye wiII ggwe, omukulu Iord Aku, . aIIow ffe okubeera mu worId yo? 179 00:19:27,044 --> 00:19:28,773 Kubanga ggwe essuubi lyaffe lyokka. 180 00:19:28,946 --> 00:19:30,937 You wiII be aIIowed. 181 00:19:31,115 --> 00:19:35,575 Ennyanja za Aku wiII zibeere amaka go amapya. 182 00:19:35,753 --> 00:19:41,419 Naye ggwe wiII okumpa ekitiibwa nga nzimba ebibumbe mu Iikeness yange. 183 00:19:41,592 --> 00:19:44,891 Omulundi gumu mu mwezi, omusolo gwa monoIithic... 184 00:19:45,062 --> 00:19:48,463 ...wiIII okusituka okuva mu buziba bw'ennyanja... 185 00:19:48,632 --> 00:19:54,264 ...okujjukiza aII ani mukama w’ekigambo kino. 186 00:19:54,438 --> 00:19:55,769 Kati beera nga toliiwo! 187 00:19:58,275 --> 00:20:01,506 Mukama wange Iord, nnina amawulire amalungi gy’oli. 188 00:20:01,679 --> 00:20:06,616 Amawulire ki agayinza okulowoozebwako ekinene eri abatafaI Aku? 189 00:20:06,784 --> 00:20:11,118 Omulwanyi ow’edda ow’amaanyi amangi era skiII azudde yeIf. 190 00:20:11,288 --> 00:20:14,724 Aweze Iiberate ensolo z’embwa okuva mu birombe byammwe. 191 00:20:14,892 --> 00:20:20,057 Buno butafaayo ki? Ndaga fooI! 192 00:20:30,274 --> 00:20:32,299 Kale enkomerero etuuse. 193 00:20:32,476 --> 00:20:36,276 Emyaka mingi giyiseewo okuva ku lunaku olwo. 194 00:20:36,447 --> 00:20:42,909 Era kati, omulabe wange ow’entiisa, . you wiII okusasula obulumi bwange mu biseera eby'emabega... 195 00:20:43,087 --> 00:20:47,046 ...n'obulumi bwo mu biseera eby'omu maaso. 196 00:21:31,302 --> 00:21:33,497 Oh, omwagalwa. Ssebo Jack, oli iIII? 197 00:21:33,671 --> 00:21:36,162 Ndi bulungi. Nze nsinga kwagala waIking yokka. 198 00:21:36,340 --> 00:21:38,467 Yee. Okuvuga emizinga. Bambi ku ekyo, oId-timer. 199 00:21:38,642 --> 00:21:41,475 Naye anyway, tuzze mu nkambi yaffe. 200 00:21:41,645 --> 00:21:45,638 Nga bw’olaba, okusima kwaffe okwa archaeoIogicaI kwalina yazudde ebintu bingi ebyewuunyisa bye yazudde... 201 00:21:45,816 --> 00:21:48,307 ...ebikwata ku byafaayo by’ekika ky’embwa. 202 00:21:48,485 --> 00:21:51,579 Naye ebyembiIy, Aku alina, . shaII tugamba nti... 203 00:21:51,755 --> 00:21:56,692 ...yakyusa kaweefube waffe pureIy okutuuka okusima amayinja ge ag’omuwendo. 204 00:21:56,861 --> 00:21:59,728 Era singa Aku's unreasonabIe quotas tebafuIIy basisinkanye... 205 00:21:59,897 --> 00:22:02,923 ...Ntya ebibonerezo eby'entiisa zisasulwa. 206 00:22:03,100 --> 00:22:08,197 Emyoyo gya peopIe gyange gimenyese. Ffe simpIy tetusobola Iive Iike kino Ionger yonna. 207 00:22:22,019 --> 00:22:25,955 Nze ndabye Aku impIement bino ebikolwa eby’obukambwe nga tebinnabaawo. Naye tewakyaliwo. 208 00:22:26,123 --> 00:22:29,581 N'embwa tezirina kukakibwa okutuuka ku Iive Iike embwa! 209 00:22:31,028 --> 00:22:32,962 Bajja! Bajja! 210 00:22:33,130 --> 00:22:37,260 Ennyonyi za Aku ezitali za bulijjo zisemberera okuva mu bukiikaddyo. Zijja kuba ku ffe ng’enjuba evuddeyo. 211 00:23:30,621 --> 00:23:31,610 [OLUGANDA]. 212 00:23:31,660 --> 00:23:36,210 Okuddaabiriza n'okukwataganya nga... Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0